en

Menu

Arrival 05 Nov '24
Departure 06 Nov '24
Discount code

Lowest price guarantee -10%

It is worth booking through the site

The lowest
price guarantee
Free
Wi-Fi on the
premises
50% discount
on the parking
with direct booking
Individual
customer
service
Fast
&
easy
Attractive
residence packages
Customised
services
Discounts on wine
up to 50%
10% discount
on gastronomy
10% discount
on SPA
Secure
payments
15% discount for
the next residence
20% discount on in-app booking
Zarządzanie rezerwacją w aplikacji
Mobile access to invoices and settlements
Mobile check-in and check-out
Room control in the application
See more
appetizers
appetizers
Dumplings with meat 200g
21 PLN

bacon, onion

Potato pancakes 200g
28 PLN

marinated salmon, Garlic cream cheese

Shrimp 100g
32 PLN

butter, coriander, chili, parsley, cherry tomato, bread

Beef tartare 100g
49 PLN

red onion, pickled cucumber, egg yolk, French mustard

Soups
Soups
Cucumber 200ml
21 PLN

beef brisket, sour cream, dill

Baked pepper cream 200ml
21 PLN

peppers, carrots, onion, cream

Beef broth 200ml
24 PLN

meat dumplings

salads
salads
Number One 150g
32 PLN

romaine lettuce, baby spinach, cherry tomato, nuts, dried cranberries, mint, natural yogurt

Caesar 150g
46 PLN

chicken breast, romaine lettuce, herbal croutons, parmesan, Caesar dressing

pastes
pastes
Tagliatelle 250g
42 PLN

marinated salmon, baby spinach, garlic, white wine, butter

Tagliatelle 250g
42 PLN

shrimps, garlic, white wine, butter, arugula, chilli, parmesan

MAIN DISHES
MAIN DISHES
Risotto with chicken 300g
44 PLN

chicken breast, carrot, peas, parmesan

Burger Number One 200g
46 PLN

beef, cheddar, lettuce, tomato, pickled cucumber, red onion, jalapeno pepper, mustard sauce | Fries +PLN 8

Burger with pulled pork 180g
46 PLN

pork, lettuce, tomato, pickled cucumber, red onion, mustard sauce | Fries +PLN 8

Duck breast 225g
69 PLN

Beetroot puree, yellow string beans

Beef roulade 200g
52 PLN

pickled cucumber, onion, Silesian dumplings, fried beetroots

Pork loin with bone 340g
62 PLN

fried cabbage, baked potato

Cod 170g
62 PLN

cauliflower, glazed carrot, potato

Breaded perch 170g
52 PLN

french fries, sour cabbage

Pizza
Pizza
Margherita 32cm
30 PLN

tomato sauce, mozzarella cheese 

Cotto 32cm
36 PLN

tomato sauce, ser mozzarella, prosciutto cotto 

Milano 32cm
36 PLN

 tomato sauce, mozzarella cheese, salami Milano

Salame piccante 32cm
36 PLN

tomato sauce, mozzarella cheese, salami piccante

Number One 32cm
38 PLN

Creamy sauce, cotto ham, mushroom, mozzarella,

Quattro Formaggio 32cm
38 PLN

mozzarella cheese, gorgonzola, taleggio, parmesan

Capricciosa 32cm
38 PLN

tomato sauce, mozzarella cheese, mushrooms, ham

Prosciutto e rucola 32cm
46 PLN

tomato sauce, ser mozzarella, rocket, prosciutto crudo, cherry tomato, parmesan

Pesto 32cm
36 PLN

mozzarella cheese, herb pesto, cherry tomato

desserts
desserts
Crème brûlée 120g
21 PLN
Dessert of the day 120g
21 PLN
Meringue Pavlova with mascarpone 120g
33 PLN
Alkohol free drinks
Alkohol free drinks
Cold drinks
Pepsi / Pepsi Max 0,2l
12 PLN
Mirinda 0,2l
12 PLN
7up 0,2l
12 PLN
Tonic 0,2l
12 PLN
Lipton Peach 0,2l
12 PLN
Orange juice / apple / black currant 0,2l
12 PLN
Ostromecko sparkling / still water 0.3 l
9 PLN
Ostromecko sparkling / still water 0,7l
18 PLN
Red bull 0.25 l
18 PLN
Fresh orange / grapefruit juice 0.25l
18 PLN
Homemade lemonade 0,3l
18 PLN

lemon / strawberry / mango

Eilles teas - teapot
Assam
12 PLN

Strong noble tea from North India plantations at the mouth of the Brahmaputra River, with a spicy malt aroma and a reddish-red brew color  

Earl Gray
12 PLN

A noble blend of Ceylon teas combined with the aromatic oil of the best bergamot fruit  

Asia green
12 PLN

Exquisite green, unfermented tea from crops located in Central Asia, with a soft aroma, slightly sweet, with a pleasant note and yellow color of the brew  

Mint
12 PLN

Herbal tea made of aromatic, refreshing and thickly cut peppermint leaves  

Fruit
12 PLN

Harmonious fruit mix with hibiscus petals, wild rose particles, orange, apple, elderberry, enriched with summer aromas of raspberries and strawberries  

Rooibos with vanilla
12 PLN

Exceptional tea from South African red bush with the addition of pieces of vanilla with a naturally sweet taste and red-brown color  

With a hint of orange
10 PLN
A refreshing fruit blend with an orange aroma and the addition of 10 vitamins  
Detox
12 PLN

Green tea having a documented antioxidant effect enriched with ginger, nettle leaves, lemongrass, green mate and manuka tree  

Coffee
Black / white
12 PLN
Espresso
12 PLN
Espresso macchiato
14 PLN
Espresso doppio
14 PLN
Cappuccino
14 PLN
Latte Macchiato
15 PLN
Irish coffee
28 PLN
Espresso tonic
28 PLN
Ice coffee
19 PLN
Alcohol free beer
IPA
16 PLN
Alcoholic drinks
Alcoholic drinks
Beer in bottle
Pszeniczniak
16 PLN
Johannes
16 PLN
Koźlak 0,5l
16 PLN
APA
16 PLN
Grand Porter
16 PLN
Draught regional beers
Złote Lwy 0,3l
12 PLN
Złote Lwy 0,5l
16 PLN
Winter beverages
Winter beverages
Mulled wine
21 PLN
Hot chocolate with whipped cream
18 PLN
Hot tea with orange, ginger, cloves and raspberry syrup
16 PLN
Hot tea with chili, rosemary and honey
16 PLN
see on map
info@granohotels.pl +48 58 717 80 50
Click and download the GRANO HOTELS APP
Get it on Google Play Download on the Apple App Store

Aby świadczyć usługi na najwyższym poziomie, Serwis wykorzystuje pliki cookies zapisywane w pamięci przeglądarki. Szczegółowe informacje na temat celu ich używania oraz możliwość zmian ustawień plików cookies znajdują się w Polityce prywatności.
Klikając AKCEPTUJĘ WSZYSTKIE, wyrażasz zgodę na korzystanie z technologii takich jak cookies i na przetwarzanie przez GRANO GROUP Sp. z o.o., ul. Gajowa 31B, 83-251 Pinczyn Twoich danych osobowych zbieranych w Internecie, takich jak adresy IP i identyfikatory plików cookie, w celach marketingowych (w tym do zautomatyzowanego dopasowania reklam do Twoich zainteresowań i mierzenia ich skuteczności). Zmiany ustawień plików cookies możesz dokonać w ustawieniach.

Manage privacy settings
Essential cookies

Cookies necessary for the operation of services available on the website, enabling browsing offers or making reservations, supporting security mechanisms, including user authentication and abuse detection. These files are required for the proper functioning of the website. They do not require your consent.

Analytical cookies

Cookies allowing the collection of information about the user's use of the website in order to optimize its functioning and adapt it to user expectations. By consenting to these cookies, you agree to the processing of data regarding your activity on the site for analytical purposes.

Marketing cookies

Cookies enabling the display of marketing content tailored to the user's preferences and directing marketing offers to them corresponding to their interests, including information about user activity, products, and services of the site administrator and third parties. Consent to these cookies means that your data may be used for advertising personalization and analysis of the effectiveness of our advertising campaigns.

Your preferences have not yet been saved