Jarmark św. Dominika, czyli barwny korowód w sercu Gdańska

Ankomst 22 des. '24
Avgang 23 des. '24
Rabattkode

Laveste prisgaranti -10%

Det lønner seg å bestille gjennom nettstedet

Laveste pris
garanti
Gratis wifi
i vårt
hotellanlegg
50% rabatt
på parkering
ved direkte bestilling
Individuell
kundebetjening
Fast
&
easy
Attraktive
oppholdspakker
Skreddersydde
tjenester
Rabatt på vin
opptil 50%
10% rabatt
på gastronomi
10% rabatt
på SPA
Trygg
betaling
15% rabatt på
ditt neste opphold
20% rabatt på bestilling i appen
Administrer bestillingen din i appen
Mobil tilgang til fakturaer og oppgjør
Mobil innsjekking og utsjekking
Romkontroll i applikasjonen

Jarmark św. Dominika, czyli barwny korowód w sercu Gdańska

Za nami dwa tygodnie wakacji letnich. Zaglądając do kalendarza, można odnieść wrażenie, że czas pędzi jak szalony i ciągle przyspiesza. Dlatego, aby nie przegapić nadchodzącego, zwykle nieco luźniejszego i sprzyjającego urlopom okresu, zachęcam Was już teraz do zaplanowania zbliżających się dni i weekendów. A gdzie spędzić je najlepiej?

Myślę, że moja dzisiejsza propozycja, pełna kolorów, smaków i zapachów, spodoba się wielu czytelnikom. Zapraszam do Gdańska na 763. Jarmark św. Dominika!

Zdjęcie: Jarmark Dominikański w Gdańsku z lotu ptaka

Który jarmark?!? Czyli kilka słów o historii

Tak, tak. Aż ciężko w to uwierzyć! Przed nami wydarzenie, którego historia rozpoczęła się 4 sierpnia 1260 roku i które trwa (z przerwą od wybuchu II wojny światowej do 1972) aż do dziś. Tradycja sięgająca XIII wieku miała, jak wiele innych w tym czasie, charakter religijny. Wiązała się z papieską bullą, czyli kościelnym zezwoleniem najwyższej rangi dotyczącym udzielania odpustów, które papież Aleksander IV nadał gdańskiemu zakonowi dominikanów.

Z XVI-wiecznych przekazów nuncjusza papieskiego Giulia Ruggieriego możemy dowiedzieć się, że na Jarmark przybywali przybysze z mniej i bardziej odległych krajów – przede wszystkim Niemcy, Anglicy, Hiszpanie, Portugalczycy, Francuzi i mieszkańcy dzisiejszych Niderlandów. Skalę wydarzenia niech opiszą te słowa nuncjusza:

„(…) wtedy zawija do portu 400 okrętów naładowanych winem francuskim i hiszpańskim, jedwabiem, oliwą, cytrynami, konfiturami i innymi płodami hiszpańskimi, korzeniami portugalskimi, cyną i suknem angielskim. Na Jarmark zewsząd przybywali też cyrkowcy, akrobaci i trupy aktorskie. Pokazywane były rozmaite dziwy, egzotyczne zwierzęta, a nawet podobno… syreny".

Jarmark zyskał więc, oprócz charakteru religijnego, wiążącego się m.in.: z możliwością zakupu odpustów, charakter handlowy, co z resztą w hanzeatyckim Gdańsku miało ugruntowaną pozycję i odwieczną tradycję. Odwiedzający mogli kupić wiele dóbr wykorzystywanych na co dzień – od żywności i garnków, przez ubrania i ozdoby po bardziej kosztowne produkty i przyprawy, a wszystko to sprawdzonej, wysokiej jakości.

Zdjęcie: Stoisko na Jarmarku Dominikańskim w Gdańsku

Słowo o bliższej historii

I ta jakość oraz niepowtarzalność produktów, często ręcznie wykonywanych przez rzemieślników, ściągała i ściąga do Gdańska tłumy oglądających i kupujących. Myślę, że mogę się z Wami podzielić osobistą historią, gdyż o gdańskim Jarmarku Dominikańskim dowiedziałam się od mamy, będąc dzieckiem mieszkającym w okolicach Torunia. Mama, jako młoda kobieta, każdego roku przyjeżdżała pociągiem (bezpośrednim, co jest niemożliwe obecnie ;)) w sierpniu, by obejrzeć m.in.: wyroby skórzane.

Dokładnie takie same historie z lat 80. i 90. słyszałam również od innych członków rodziny oraz rodziców przyjaciół i znajomych, dla których sierpniowa wizyta nad morzem związana była właśnie z tym wydarzeniem. Jarmark ma więc ugruntowaną pozycję w naszej polskiej historii.

Zdjęcie: Hejnał Jarmarku Dominikańskiego w Gdańsku

Jarmark Dominikański dziś

Tegoroczny Jarmark św. Dominika w Gdańsku rozpocznie się w sobotę, 22.07 o godz. 12:00 tradycyjnym przekazaniem kluczy do bram miasta, w samym sercu Długiego Targu – obok Dworu Artusa i Fontanny Neptuna. Na odwiedzających czeka barwna parada. Spodziewać się możemy korowodu postaci tj. Karmazynowego Koguta (będącego symbolem jarmarku od lat 70. XX wieku), patrona kupców – Złotego Hermesa, grupy żonglerów, kuglarzy, rekonstruktorów i wielu innych.

Ceremonię zakończenia zaplanowano na niedzielę, 13.08.2023 o godz. 16:00, również u przedproża Dworu Artusa. Tego dnia zostanie odegrany ostatni hejnał Jarmarku, a klucz do miasta wróci do rąk pani prezydent Gdańska.

Zdjęcie: Przekazanie kluczy do bram miasta podczas Jarmarku Dominikańskiego w Gdańsku

Tu się kupuje, tu się targuje!

Hasło Jarmarku doskonale oddaje charakter tego największego w Europie handlowo-kulturowego wydarzenia! Spodziewać się możemy 760 stoisk, z których zdecydowaną większość stanowią sprzedawcy rzemiosła i artyści, zaś blisko 150 zajmą kolekcjonerzy i sprzedawcy antyków, podobnie jak przedstawiciele kuchni świata i produktów regionalnych. Będzie więc w czym wybierać.

I choć może niektórym się nieco się narażę – na Jarmarku szukam wyłącznie stoisk z wyrobami rzemieślniczymi, które mają duszę, historię, są niepowtarzalne. Jeśli zdarzają się takie, w których dominuje seryjna produkcja, staram się je ominąć szerokim łukiem, ponieważ czuję, że warto wygospodarować czas na spotkanie z prawdziwymi perełkami. Szczególnie, jeśli wystawca jest pełen pasji i potrafi opowiadać o swoim wyrobie bez końca J I tylko takich stoisk Wam życzę!

Zdjęcie: Stoisko na Jarmarku Dominikańskim w Gdańsku

Nie tylko zakupami Jarmark żyje

A dla tych z Was, którzy zakupy robią przez Internet, mam też dobre wieści – Jarmark to nie tylko „zakupy offline”, ale też mnóstwo wydarzeń kulturalnych, których bogatą ofertę znajdziecie na stronie wydarzenia.

Na Ołowiance (wyspie zlokalizowanej naprzeciwko gdańskiego Żurawia) znajdziecie cykliczne seanse filmowe, koncerty jazzowe, sety DJ-ów oraz „nieoczywiste wtorki”, czyli koncerty pełne dźwięków miasta, natury i sztuki. Weekendy zaś należą do festynów tematycznych. Już dziś zazdroszczę tym z Was, którzy będą mogli uczestniczyć w święcie glutenu – XXVIII Święcie Chleba, obchodzonym w niedzielę, 23.07.2023.

Pamiętajcie też, że na Targu Rybnym moc atrakcji odnajdą najmłodsi ­– znajdziecie tam strefy zabawy, sportu, warsztatów i kultury przeznaczone specjalnie dla dzieci.

Zdjęcie: Atrakcje dla dzieci podczas Jarmarku Dominikańskiego w Gdańsku

Odliczanie czas zacząć

Choć staram się ograniczyć konsumpcjonizm i liczbę kupowanych rzeczy, z przyjemnością czekam na wydarzenia, w których prym wiodą ludzie oddani pasji, rzemiosłu, tworzący unikatowe arcydzieła. Cieszę się, że każdego roku mogą spotkać ich właśnie w Gdańsku, do czego i Was mam nadzieję uda się namówić. Życzę dużo słońca w te wakacje!

Zdjęcie: Występ muzyczny podczas Jarmarku Dominikańskiego w Gdańsku

 

Sprawdź pozostałe wpisy na blogu:

 

Zdjęcia pochodzą ze strony:

Se på kartet
Klikk og last ned appen GRANO HOTELS

Aby świadczyć usługi na najwyższym poziomie, Serwis wykorzystuje pliki cookies zapisywane w pamięci przeglądarki. Szczegółowe informacje na temat celu ich używania oraz możliwość zmian ustawień plików cookies znajdują się w Polityce prywatności.
Klikając AKCEPTUJĘ WSZYSTKIE, wyrażasz zgodę na korzystanie z technologii takich jak cookies i na przetwarzanie przez GRANO GROUP Sp. z o.o., ul. Gajowa 31B, 83-251 Pinczyn Twoich danych osobowych zbieranych w Internecie, takich jak adresy IP i identyfikatory plików cookie, w celach marketingowych (w tym do zautomatyzowanego dopasowania reklam do Twoich zainteresowań i mierzenia ich skuteczności). Zmiany ustawień plików cookies możesz dokonać w ustawieniach.

Manage privacy settings
Nødvendige informasjonskapsler

Informasjonskapsler som er nødvendige for driften av tjenestene som er tilgjengelige på nettstedet, muliggjør visning av tilbud eller reservasjoner, støtter sikkerhetsmekanismer, inkludert: brukerautentisering og svindeloppdagelse. Disse filene er nødvendige for at nettstedet skal fungere korrekt. De krever ikke ditt samtykke.

Analytiske informasjonskapsler

Informasjonskapsler som muliggjør innsamling av informasjon om hvordan brukeren bruker nettstedet for å optimere funksjonen og tilpasse den til brukerens forventninger. Ved å godta disse informasjonskapslene, samtykker du til behandling av data om aktiviteten din på nettstedet for analytiske formål.

Markedsføringsinformasjonskapsler

Informasjonskapsler som gjør det mulig å vise markedsføringsinnhold tilpasset brukerens preferanser og sende varsler om markedsføringstilbud som samsvarer med hans eller hennes interesser, inkludert informasjon om brukerens aktivitet, produkter og tjenester fra nettstedadministratoren og tredjeparter. Å godta disse informasjonskapslene betyr at dataene dine kan brukes til å tilpasse annonser og analysere effektiviteten til våre annonsekampanjer.

Your preferences have not yet been saved